Etiquetas

, , , , , , , , , , ,

[English version below]

En estos tiempos extraños que corren de brunchs, cupcakes y gin tonics de vez en cuando el cuerpo pide una dosis de productos de la tierra, unas cañas o un vinito, con su tapita y unas raciones. Así que una buena mañana de sábado quedamos a tomar el vermú en la terraza de Bodegas Rosell, una taberna castiza y auténtica donde las haya, porque alguna aún queda, ajena al circuito turístico guiri habitual. Es un sitio con muy buen ambiente, frecuentado por gente del barrio y demás madrileños, con una terraza entre sol y sombra en una calle sin mucho tráfico. Vamos, un sitio donde se está de lujo, así que allí nos instalamos y sin darnos cuenta, entre copas y tapas, nos dieron las tantas…

Da gusto encontrar un sitio donde se come bien, a buen precio y con buen trato. Todo lo que probamos nos conquistó: las croquetas -en este mundo de croquetas congeladas, una buena croqueta casera es un milagro-, el salmorejo -uno de los mejores de Madrid, nos atreveríamos a decir-, las setas rebozadas, el bacalao Rosell, los boquerones en vinagre… y unos postres que también son para quitarse el sombrero, desde la tarta de mousse de chocolate a la leche frita y el helado de violeta (más madrileño, imposible). Está claro que esta terraza nos va a deparar muchos buenos momentos este verano, esperamos que a vosotros también.

Bodegas Rosell está en la calle General Lacy 14, Madrid. Metro: Palos de la Frontera (L3) y Atocha Renfe (L1). Horario: de 12 a 16h y de 19h hasta la medianoche, cierra los domingos por la noche y lunes. Contacto: 914678458 y informacion@bodegasrosell.es.

Por cierto, si conocéis algún lugar así en vuestro barrio, estaremos encantadas de oir vuestras recomendaciones y animarnos a explorar terrenos desconocidos… : )

Madrid is lately invaded by gastronomic trends that seem to be the same everywhere else: brunchs, cupcakes and gin tonics. It is alright, and we certainly enjoy them, but from time to time we crave a dose of local produce: cañas and tapas. So that happened a few days ago and we met at Bodegas Rosell, a truly genuine Spanish “taberna”, one of those that haven’t fallen for the touristic madness. We started in the afternoon and ended a few hours later after enjoying some good beverages, food, conversation and sunshine: this is the real spanish “brunch”.

It’s such a pleasure finding a place where you can enjoy traditional quality food at good prices and gentle attention. We enjoyed everything we tried: “croquetas”- it’s a miracle these days, homemade croquetas instead of the fake frozen ones-, “salmorejo”- we would dare to say it’s one of the best in Madrid-, mushrooms coated with breadcrumbs, codfish Rosell… Desserts were also speechless, don’t miss the chocolate mousse cake, the “leche frita” (kind of a french toast with a twist) and the violet flower icecream (couldn’t be more “Madrid”). We foresee many great moments this summer in here, and we wish the same for you!

Bodegas Rosell is located in calle General Lacy 14, Madrid. Closest metro stations: Palos de la Frontera (Line 3) and Atocha Renfe (Line 1 and trains). Opens from 12pm to 4pm and from 7pm til midnight, and closes Sunday evening and Mondays. Contact: +34 914678458 and informacion@bodegasrosell.es.

About these ads