Etiquetas

, , , , , , , , , , , , , , , , , ,

[English version below]

Desde hace unos días tenemos un nuevo reto: mantener el blog a 10.000 kilómetros de distancia, los que nos separan entre Madrid y Japón. Mientras una investiga en Osaka y hace descubrimientos interesantes -entre ellos, todo lo que se echa de menos de Madrid, cosa que sólo se descubre cuando se viaja-, la otra sigue investigando la ciudad en compañía de colaboradores invitados, siempre dispuestos y encantados de contribuir a la causa.

Una de las mejores cosas de viajar a Japón es descubrir un paraíso terrenal para los amantes del papel y las manualidades, así que nos ha parecido buen momento para hablar de un lugar en Madrid que nada tiene que envidiar: Palma Papel. Esta tienda-taller es única, distinta a todas las demás que conocemos y sin duda alguna, nuestra preferida. Cada objeto está fabricado de forma artesanal con papel importado de cualquier rincón del mundo donde exista algo especial. De eso se encarga Cristina, el alma mater, una persona encantadora con la que podríamos hablar durante horas de los tipos de papel y de los viajes para conseguirlos, de cómo trabaja o de cualquier otro tema, como por ejemplo la música que suena de fondo (siempre buena y con mucho soul, como todo lo demás). Ella hace maravillas con mucha destreza y paciencia, de forma totalmente artesanal: álbumes, cuadernos, agendas, marcapáginas, invitaciones de boda y demás eventos -de las que te gustaría recibir- y mil cosas más, aunque si tienes otra idea seguramente puede hacerla realidad. Además vende material de papelería para oficina 100% reciclado, cajas, papel de regalo, kits de origami, sellos e incluso lámparas y portafotos. Para entender de lo que estamos hablando hace falta venir a este rincón, sólo así entenderéis por qué algunos de los regalos más especiales que nos han hecho han salido de aquí. ¿Adivináis de dónde es el cuaderno que me he traído a Japón para escribir sobre todo lo que estoy viviendo?

Palma Papel está en la calle de la Palma 34, Madrid. Metro Tribunal (L1 y L10). Horario: de Lunes a Viernes de 11h a 14h y de 17h a 21h. Sábados de 11h a 14h. Contacto: palmapapel(arroba)hotmail.com y teléfono 91 531 0653.

Lately we are dealing with a new challenge: keep updating our blog 10,000 km appart, the distance between Madrid and Japan. While one of us is doing research in Osaka and finding out amazing discoveries, like how wonderful Madrid is -something you often realize when you go away-, the other one keeps discovering great places in the city in company of good friends, always happy to cooperate with this big beautiful excuse called “blog”.

As a stationary lover, one of the best things about travelling to Japan is to discover a earthy paradise. But fortunately there’s no need to go that far, there is a place in Madrid that is just as good: Palma Papel. This atelier & store is unique and different from every other we know, and without any doubt we would call it our favourite. Each item is handcrafted with the most beautiful imported paper coming from any spot in the world you can imagine. Cristina -the alma mater, the maker- is in charge of that. A true artist and wonderful person, with whom we could spend hours chatting about types of paper, the adventures and travels for getting it or any other subject like the background music (always good and with lots of soul, just as everything else). She makes beautiful things: photo albums, notebooks, agendas, bookmarks, wedding invitations- the ones we would love to receive- and a long etc. If you have a different idea, she probably can make it happen. Here you will also find office supplies made with 100% recycled paper, origami kits, boxes, wrapping paper and even lamps. But truth be told, the only way to understand what we are talking about is coming here… you will understand why some of the most special and beautiful gifts that we have ever received came from here. Can you guess where did I get the diary I brought to Japan?

Palma Papel is located in calle de la Palma 34, Madrid. Metro Station Tribunal (L1 y L10). Opening hours: from Monday to Friday 11h – 14h and 17h – 21h. Saturdays 11h – 14h. Contact via email palmapapel(at)hotmail.com and phone +34 91 531 0653.

About these ads