Etiquetas
madrid, malasaña, tienda, regalos, gifts, shop, diseño, vintage, complementos, tocados, sombreros, taller, atelier, design, store, headdress, hat, brooches

Fotos: Madrid y yo
[English version below]
Hace años, cuando comenzaron a llegar a Madrid los aires vintage y el gusto por lo hecho a mano, se organizaban de vez en cuando ferias en las que se podían comprar complementos diseñados y fabricados de forma artesanal por creadores independientes. De una de aquellas -la del Ojo Atómico- surgió el fructífero encuentro entre las dueñas de la Pezera, que se materializó en este taller de diseño único, en la calle del Pez.
Ellas fueron pioneras en Madrid, creando complementos muy femeninos, con la elegancia de antaño y al mismo tiempo con sello propio: broches, collares, bufandas, guantes y carteras, pero sobre todo sombreros y tocados para todos los gustos y bolsillos, que incluso hacen por encargo y si quieres con tus propias telas. Los diseñan y fabrican en su taller empleando materiales de calidad y objetos como botones y plumas y el resultado es siempre espectacular. Objetos para regalar o regalarse, porque como dijo van der Rohe, “Dios está en los detalles”.
La Pezera está en la calle Pez 31, Madrid. Metro Noviciado (Línea 2). Horario: de lunes a sábado, de 11h a 14h y de 17h a 21h.

Fotos: Madrid y yo
Years ago, when vintage and hand-made trends arrived to Madrid, young-designer fairs started to pop up. Two creators met in one of those fairs, got along very well, and decided to create their own atelier, which they called La Pezera (“fishbowl”).
They were pioneers in Madrid, creating very feminine accessories with the old days elegance and at the same time, their own brand: brooches, necklaces, scarves, gloves and handbags, but especially hats and headdresses, for all kind of occasion, taste or pocket, from a simple design that one can wear any day to very special creations, custom designed. Every accesory is created in their own atelier with quality materials and old objects such as buttons and feathers, and the result is always spectacular. Beautiful things to give to someone special or oneself, because as Mies van der Rohe said, “God is in the details”.
La Pezera is located in calle Pez 31, Madrid. Metro station Noviciado (Line 2). Opens from monday to saturday, from 11am to 2 pm and from 5pm to 9pm.

Fotos: Madrid y yo
qué interesante tu blog! con lo que me gusta a mi Madrid! enamorada siempre de esa ciudad! un besitoo
por cierto! tu cabecera es chulísima!
Gracias! De Madrid al cielo, ya sabes…
Que bien está la tienda; ¡y a mi que me encantan los sombreros, gorros y diademas!
Gracias chicas por contarnos sobre ella…
Abrazos
Gracias a ti, Mirka, te debemos un e-mail…!
Un abrazo!
Me encantan las cosas que venden y la tienda en si misma, además la calle del Pez vale la pena el paseo.
He mirado en Wikipedia y encontré el por qué de su nombre, os lo copio:
“La denominación de Pez data al menos del siglo XVII (así aparece en el plano de Texeira y en otros primos suyos) y la leyenda que da origen a la nomenclatura de la calle es una de las más naif de nuestro callejero. Se dice que a principios del XVII había por allí una finca con un estanque en el que vivían dos peces. El estanque se secó para cambiar el destino de la finca y los pececitos fueron recogidos por la hija del dueño que los tuvo un tiempo en una pecera hasta que murieron. Posteriormente la niña, llamada doña Blanca, ingresó en el convento de San Plácido. Su padre levantó luego en el lugar casa, en lo que es el número 24 de la calle, y en su fachada se esculpieron dos peces que dieron nombre a la calle. Aún hoy, en la casa que ocupa el lugar de la anterior, se pueden ver los famosos pececillos.” Espero que os guste
Qué bonito, Isabel! No teníamos ni idea. La verdad es que a veces merece la pena bucear en las historias de las calles de Madrid, muchas veces te llevas sorpresas como ésta!
Muchas gracias por tu comentario y por compartir esta historia con nosotras,
P.
Me encanto el reportaje de la Pezera yo te invito a visitar mi tienda de tocados se llama Zoe esta en la calle General Diaz Porlier 65 metro Lista 91 401 15 04 te gustara!!!! un saludo Eva